Rubyで半角カナへ変換

オプションの説明#

nkfコマンドと同じオプションが使えます。

-xを指定しないと、半角カナが全角カナに変換されてしまいます。-Z4だけだと相互変換が勝手にかかってしまうので、-xを指定して全角→半角の一方向にします。

Ruby 3.4以降の注意点#

nkfはRuby 3.4でdefault gemからbundled gemに変更されました。Bundlerを使うプロジェクトでは、Gemfileに明示的に追加する必要があります。

# Gemfile
gem "nkf"

Ruby 3.3では「nkf will no longer be part of the default gems since Ruby 3.4.0」という警告が出るだけで動きますが、Ruby 3.4以降のbundle実行環境ではGemfileに書かないとrequire 'nkf'が失敗します。

なお、逆方向の変換（半角カナ→全角カナ）だけであれば、gemを追加しなくても標準のString#unicode_normalizeで可能です。

> 'ｾﾞﾝｶｸ'.unicode_normalize(:nfkc)
=> "ゼンカク"

全角→半角カナ方向はUnicode正規化では表現できないため、nkfのようなライブラリの出番になります。